參考與拓展
不要猜,先確認
다시
閱讀與觀察
聽不懂指示時,簡短確認比假裝理解更有幫助。다시 말씀해 주세요 表示“請再說一遍”,천천히 말씀해 주세요 表示“請慢一點說”。如果可以,說明具體哪一部分需要重複。
제가 이해한 게 맞나요? 表示“我的理解對嗎?”可以複述時間、數量或任務來確認。語言練習不能替代培訓、監督或現場程序。如果誤解可能造成傷害,應暫停任務並尋求合適人員幫助,不要猜測。
다시 말씀해 주세요dasi malsseumhae juseyo
請再說一遍。
천천히 말씀해 주세요cheoncheonhi malsseumhae juseyo
請慢一點說。
聽音識字
聽音、看字,再自己讀一遍。使用韓語合成語音,可重複播放。
다시 말씀해 주세요.
천천히 말씀해 주세요.
沒聽懂時可以說什麼?
다시 말씀해 주세요 是請求重複。
請對方慢一點說。
천천히 말씀해 주세요 — 다시 말씀해 주세요 是請求重複。
參考與拓展
答對所有檢查題後即可完成本課。
0 / 2
資料與延伸閱讀
以下資料用於核實事實;解釋文字為獨立編寫。
韓國國立國語院 ↗線上世宗學堂 ↗