Hỏi lại thay vì đoán
Đọc và quan sát
Khi chỉ dẫn chưa rõ, hãy hỏi lại. 다시 말씀해 주세요 là “Xin nói lại”; 천천히 말씀해 주세요 là đề nghị nói chậm. Nếu được, chỉ rõ phần cần nhắc lại.
제가 이해한 게 맞나요? hỏi mình đã hiểu đúng chưa. Nhắc lại số, giờ hoặc nhiệm vụ để xác nhận. Luyện ngôn ngữ không thay thế đào tạo hay quy trình tại chỗ. Nếu có rủi ro, dừng việc và nhờ người có chuyên môn giúp.
Xin nói lại.
Xin nói chậm.
Nghe và kết nối
Nghe, nhìn từ rồi tự đọc thành tiếng. Giọng Hàn tổng hợp; nghe lại khi cần.
Chưa hiểu thì có thể nói gì?
Khi chỉ dẫn chưa rõ, hãy hỏi lại. 다시 말씀해 주세요 là “Xin nói lại”; 천천히 말씀해 주세요 là đề nghị nói chậm. Nếu được, chỉ rõ phần cần nhắc lại.
Đề nghị nói chậm.
천천히 말씀해 주세요 — Khi chỉ dẫn chưa rõ, hãy hỏi lại. 다시 말씀해 주세요 là “Xin nói lại”; 천천히 말씀해 주세요 là đề nghị nói chậm. Nếu được, chỉ rõ phần cần nhắc lại.
Tham khảo và mở rộng
Trả lời đúng mọi câu hỏi để hoàn thành bài.
Nguồn và đọc thêm
Nguồn dùng để kiểm tra sự kiện; phần giải thích được viết riêng cho trang.
National Institute of Korean Language ↗Online King Sejong Institute ↗